@charset "utf-8";
/* CSS Document */
ul#topnav {margin: 10px 0 20px; 
padding: 0; 
list-style: none;
font-size: 1.1em;clear: both;
float: left;width: 100%;}
ul#topnav li{margin: 0; 
padding: 0; 
overflow: hidden; 
float: left; height:40px;}
ul#topnav a, ul#topnav span {padding: 10px 20px;
float: left; 
text-decoration: none; 
color: #fff;
text-transform: uppercase;
clear: both;
height: 20px;
line-height: 20px;
background: #1d1d1d; }
ul#topnav a { color: #7bc441; }
ul#topnav span {display: none;}для варианта с фоновой картинкой допишем еще правила для стиля v2:

ul#topnav.v2 span{background: url(a_bg.gif) repeat-x left top;}
ul#topnav.v2 a{color: #555;background: url(a_bg.gif) repeat-x left bottom;}